Hunting or harming wild animals
Draft · not yet checked by a lawyer
Open the interactive flowchartThe rule
Protected wild animals and plants, national parks and sanctuaries are protected under the Fauna and Flora Protection Ordinance.
What is wrong
- Killing, shooting or trapping protected animals such as elephants or leopards
- Hunting inside national parks or sanctuaries
- Keeping, selling or transporting protected animals or their parts
- Electric fences or traps that kill wildlife illegally
What happens next
Wildlife officers and police investigate, seize animals, weapons and vehicles, and prosecute in the Magistrate's Court.
The punishment
Fines and/or imprisonment set by the Ordinance (raised in 2009), plus confiscation of weapons and vehicles.
What you can do
- Do not confront armed hunters yourself
- Note the place, time and vehicle numbers
- Inform the nearest wildlife office or police station
- Report injured wild animals to wildlife officers
Where to get justice
Department of Wildlife Conservation office or nearest police station
Free legal help: Legal Aid Commission 011 533 5329. Emergencies: Police 119, Suwa Seriya ambulance 1990. Bribery complaints: 1954.
වන සතුන් දඩයම් කිරීම හෝ හානි කිරීම
නීතිය
රක්ෂිත වන සතුන්, ශාක, ජාතික වනෝද්යාන සහ අභය භූමි වනසත්ව හා වෘක්ෂලතා ආරක්ෂක ආඥාපනත යටතේ ආරක්ෂා කෙරේ.
වැරැද්ද කුමක්ද
- අලි, දිවියන් වැනි රක්ෂිත සතුන් මැරීම, වෙඩි තැබීම හෝ උගුල් ඇටවීම
- ජාතික වනෝද්යාන හෝ අභය භූමි තුළ දඩයම
- රක්ෂිත සතුන් හෝ ඔවුන්ගේ කොටස් තබා ගැනීම, විකිණීම හෝ ප්රවාහනය
- නීති විරෝධීව වන සතුන් මරන විදුලි වැට හෝ උගුල්
ඊළඟට සිදුවන්නේ
වනජීවී නිලධාරීන් සහ පොලිසිය විමර්ශනය කර සතුන්, ආයුධ හා වාහන අත්අඩංගුවට ගෙන මහේස්ත්රාත් අධිකරණයේ නඩු පවරයි.
දඬුවම
ආඥාපනත අනුව (2009 දී වැඩි කළ) දඩ සහ/හෝ සිර දඬුවම්, ආයුධ හා වාහන රාජසන්තක කිරීම.
ඔබට කළ හැකි දේ
- සන්නද්ධ දඩයක්කරුවන්ට ඔබම මුහුණ දෙන්න එපා
- ස්ථානය, වේලාව සහ වාහන අංක සටහන් කරන්න
- ළඟම වනජීවී කාර්යාලයට හෝ පොලිස් ස්ථානයට දන්වන්න
- තුවාල වූ වන සතුන් ගැන වනජීවී නිලධාරීන්ට දන්වන්න
යුක්තිය ලබා ගත හැකි තැන
වනජීවී සංරක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තු කාර්යාලය හෝ ළඟම පොලිස් ස්ථානය
නොමිලේ නීති උදව්: නීති ආධාර කොමිෂන් සභාව 011 533 5329. හදිසි: පොලිසිය 119, සුවසැරිය ගිලන් රථ 1990. අල්ලස් පැමිණිලි: 1954.
வனவிலங்குகளை வேட்டையாடுதல் அல்லது தீங்கிழைத்தல்
விதி
பாதுகாக்கப்பட்ட வனவிலங்குகள், தாவரங்கள், தேசிய பூங்காக்கள், சரணாலயங்கள் விலங்கு தாவர பாதுகாப்புக் கட்டளைச் சட்டத்தின் கீழ் பாதுகாக்கப்படுகின்றன.
தவறு என்ன
- யானை, சிறுத்தை போன்ற பாதுகாக்கப்பட்ட விலங்குகளைக் கொல்லுதல், சுடுதல் அல்லது பொறிவைத்தல்
- தேசிய பூங்கா அல்லது சரணாலயத்துக்குள் வேட்டையாடுதல்
- பாதுகாக்கப்பட்ட விலங்குகள் அல்லது அவற்றின் பாகங்களை வைத்திருத்தல், விற்றல், கொண்டுசெல்லுதல்
- சட்டவிரோதமாக வனவிலங்குகளைக் கொல்லும் மின்வேலிகள் அல்லது பொறிகள்
அடுத்து என்ன நடக்கும்
வனசீவராசி அலுவலர்களும் பொலிஸும் விசாரித்து, விலங்குகள், ஆயுதங்கள், வாகனங்களைக் கைப்பற்றி, நீதவான் நீதிமன்றத்தில் வழக்குத் தொடர்வர்.
தண்டனை
கட்டளைச் சட்டப்படி (2009 இல் உயர்த்தப்பட்ட) தண்டப்பணம் மற்றும்/அல்லது சிறை, ஆயுதங்கள், வாகனங்கள் பறிமுதல்.
நீங்கள் செய்யக்கூடியவை
- ஆயுதம் தாங்கிய வேட்டைக்காரர்களை நீங்களே எதிர்கொள்ளாதீர்கள்
- இடம், நேரம், வாகன இலக்கங்களைக் குறியுங்கள்
- அருகிலுள்ள வனசீவராசி அலுவலகம் அல்லது பொலிஸ் நிலையத்துக்கு அறிவியுங்கள்
- காயமடைந்த வனவிலங்குகளை வனசீவராசி அலுவலர்களுக்கு அறிவியுங்கள்
நீதி பெறும் இடம்
வனசீவராசிகள் பாதுகாப்புத் திணைக்கள அலுவலகம் அல்லது அருகிலுள்ள பொலிஸ் நிலையம்
இலவச சட்ட உதவி: சட்ட உதவி ஆணைக்குழு 011 533 5329. அவசரம்: பொலிஸ் 119, சுவசெரிய அம்புலன்ஸ் 1990. இலஞ்ச முறைப்பாடு: 1954.
Law references
- s. 30 Protection of strictly protected animals such as the leopard (subsection to confirm)
- Penalty Offences and penalties revised in 2009, incl. new ss. 60A-60E (amounts to confirm)
This explains the general law. It is not advice on your situation. For your own case, speak to a lawyer or the Legal Aid Commission.