NeethiStray or dangerous dogs in your area
Draft · not yet checked by a lawyer
Open the interactive flowchartThe rule
Under the Rabies Ordinance, local authorities must seize stray dogs. In proclaimed areas, owners must register their dogs every year.
What is wrong
- Abandoning a dog on the street
- Keeping an unregistered dog in a proclaimed area
- Letting a dog wander with no one in control
- Poisoning, beating or cruelly killing stray dogs
What happens next
Seized dogs are kept and owners notified. Unclaimed dogs may be disposed of after 2 days' notice, or 3 days if the owner is unknown.
The punishment
Owners may pay seizure costs and fines under the Ordinances. Cruelty to animals is a separate offence.
What you can do
- Report a dangerous or sick stray dog to your Municipal, Urban or Pradeshiya Sabha
- Ask the MOH or Public Health Inspector about local vaccination and sterilisation programmes
- Vaccinate and register your own dog and keep it in your premises
- Report cruelty to stray dogs to the police
- If a council ignores you, write to it and keep a copy
Where to get justice
Your local council (Municipal, Urban or Pradeshiya Sabha), the area MOH office, and the police for cruelty.
Free legal help: Legal Aid Commission 011 533 5329. Emergencies: Police 119, Suwa Seriya ambulance 1990. Bribery complaints: 1954.
ඔබේ ප්රදේශයේ අයාලේ යන හෝ අනතුරුදායක සුනඛයන්
නීතිය
ජලභීතිකා ආඥාපනත යටතේ පළාත් පාලන ආයතන අයාලේ යන සුනඛයන් අල්ලා ගත යුතුය. ප්රකාශිත ප්රදේශවල හිමිකරුවන් සෑම වසරකම සුනඛයන් ලියාපදිංචි කළ යුතුය.
වැරැද්ද කුමක්ද
- සුනඛයෙකු පාරේ අත්හැර දැමීම
- ප්රකාශිත ප්රදේශයක ලියාපදිංචි නොකළ සුනඛයෙකු ඇති කිරීම
- කිසිවෙකුගේ පාලනයකින් තොරව සුනඛයෙකුට ඇවිදීමට ඉඩ දීම
- අයාලේ යන සුනඛයන්ට වස දීම, පහර දීම හෝ කෲර ලෙස මැරීම
ඊළඟට සිදුවන්නේ
අල්ලාගත් සුනඛයන් රඳවා හිමිකරුවන්ට දැනුම් දෙයි. ඉල්ලා නොගත් සුනඛයන් දැනුම්දීමෙන් දින 2කට, හෝ හිමිකරු නොදන්නේ නම් දින 3කට පසු බැහැර කළ හැක.
දඬුවම
ආඥාපනත් යටතේ හිමිකරුවන්ට අල්ලා ගැනීමේ වියදම් සහ දඩ ගෙවීමට සිදු විය හැක. සතුන්ට හිංසා කිරීම වෙනම වරදකි.
ඔබට කළ හැකි දේ
- අනතුරුදායක හෝ අසනීප අයාලේ සුනඛයෙකු ගැන මහ නගර, නගර හෝ ප්රාදේශීය සභාවට වාර්තා කරන්න
- ප්රදේශයේ එන්නත් සහ වඳ කිරීමේ වැඩසටහන් ගැන සෞඛ්ය වෛද්ය නිලධාරී හෝ මහජන සෞඛ්ය පරීක්ෂකගෙන් විමසන්න
- ඔබේම සුනඛයාට එන්නත් කර ලියාපදිංචි කර ඔබේ භූමිය තුළ තබා ගන්න
- අයාලේ යන සුනඛයන්ට හිංසා කිරීම පොලිසියට වාර්තා කරන්න
- සභාව නොසලකා හැරියොත් ලිඛිතව දන්වා පිටපතක් තබා ගන්න
යුක්තිය ලබා ගත හැකි තැන
ඔබේ පළාත් පාලන ආයතනය (මහ නගර, නගර හෝ ප්රාදේශීය සභාව), ප්රදේශයේ සෞඛ්ය වෛද්ය නිලධාරී කාර්යාලය සහ හිංසා සඳහා පොලිසිය.
නොමිලේ නීති උදව්: නීති ආධාර කොමිෂන් සභාව 011 533 5329. හදිසි: පොලිසිය 119, සුවසැරිය ගිලන් රථ 1990. අල්ලස් පැමිණිලි: 1954.
உங்கள் பகுதியில் கட்டாக்காலி அல்லது ஆபத்தான நாய்கள்
விதி
வெறிநோய்க் கட்டளைச் சட்டப்படி உள்ளூராட்சி மன்றங்கள் கட்டாக்காலி நாய்களைப் பிடிக்க வேண்டும். அறிவிக்கப்பட்ட பகுதிகளில் உரிமையாளர்கள் ஆண்டுதோறும் நாய்களைப் பதிவுசெய்ய வேண்டும்.
தவறு என்ன
- நாயைத் தெருவில் கைவிடுதல்
- அறிவிக்கப்பட்ட பகுதியில் பதிவுசெய்யாத நாயை வளர்த்தல்
- கட்டுப்பாடின்றி நாயைத் திரிய விடுதல்
- கட்டாக்காலி நாய்களுக்கு விஷம் வைத்தல், அடித்தல் அல்லது கொடூரமாகக் கொல்லுதல்
அடுத்து என்ன நடக்கும்
பிடிக்கப்பட்ட நாய்கள் வைக்கப்பட்டு உரிமையாளருக்கு அறிவிக்கப்படும். கோரப்படாத நாய்களை அறிவிப்பிலிருந்து 2 நாட்களின் பின், உரிமையாளர் தெரியாவிடின் 3 நாட்களின் பின் அகற்றலாம்.
தண்டனை
கட்டளைச் சட்டங்களின் கீழ் உரிமையாளர்கள் பிடிப்புச் செலவுகளையும் தண்டப்பணத்தையும் செலுத்த நேரிடலாம். விலங்குக் கொடுமை தனிக் குற்றமாகும்.
நீங்கள் செய்யக்கூடியவை
- ஆபத்தான அல்லது நோயுற்ற கட்டாக்காலி நாய் பற்றி மாநகர, நகர அல்லது பிரதேச சபையிடம் முறையிடுங்கள்
- உள்ளூர்த் தடுப்பூசி, கருத்தடைத் திட்டங்கள் பற்றி சுகாதார வைத்திய அதிகாரி அல்லது பொதுச் சுகாதாரப் பரிசோதகரிடம் கேளுங்கள்
- உங்கள் நாய்க்குத் தடுப்பூசி போட்டு, பதிவுசெய்து, உங்கள் வளாகத்தில் வைத்திருங்கள்
- கட்டாக்காலி நாய்களுக்கு எதிரான கொடுமையை பொலிஸில் முறையிடுங்கள்
- சபை புறக்கணித்தால் எழுத்தில் தெரிவித்து பிரதியை வைத்திருங்கள்
நீதி பெறும் இடம்
உங்கள் உள்ளூராட்சி மன்றம் (மாநகர, நகர அல்லது பிரதேச சபை), பகுதி சுகாதார வைத்திய அதிகாரி அலுவலகம், கொடுமைக்கு பொலிஸ்.
இலவச சட்ட உதவி: சட்ட உதவி ஆணைக்குழு 011 533 5329. அவசரம்: பொலிஸ் 119, சுவசெரிய அம்புலன்ஸ் 1990. இலஞ்ச முறைப்பாடு: 1954.
Law references
- s. 2 Stray dog: a dog wandering at large not under anyone's control
- s. 4 Local authority to seize stray dogs; release to owner on paying costs; disposal if unclaimed after 2 or 3 days
- s. 3 Minister applies the Ordinance to areas by Gazette order
- s. 4 Annual registration certificate for each dog, valid to 31 March
- s. 10 Seizure of stray dogs (title only seen)
- s. 11 Penalties (amount not seen)
This explains the general law. It is not advice on your situation. For your own case, speak to a lawyer or the Legal Aid Commission.