Someone sexually harassed you
Draft · not yet checked by a lawyer
Open the interactive flowchartThe rule
Unwelcome sexual words, actions or touching that cause sexual annoyance is sexual harassment. It applies everywhere, including work and buses.
What is wrong
- Unwanted touching
- Sexual comments or gestures
- Asking for sexual favours at work
- Posting private photos or details online to harass
What happens next
Police record your statement and charge the offender in the Magistrate's Court.
The punishment
- Up to 5 years' imprisonment, a fine, or both (s. 345)
- The court may order compensation to you
- Posting private information online to harass: fine up to Rs. 500,000 and/or up to 5 years (Online Safety Act)
What you can do
- Write down dates, places and witnesses
- Save messages and screenshots
- Complain to police; you may ask for an officer of a particular gender
- Also report workplace harassment to your employer
Where to get justice
Police 109 or 119; Women Helpline 1938
Free legal help: Legal Aid Commission 011 533 5329. Emergencies: Police 119, Suwa Seriya ambulance 1990. Bribery complaints: 1954.
කවුරුහරි ඔබට ලිංගික හිරිහැර කළා
නීතිය
ලිංගික කරදරයක් ඇති කරන අකමැති ලිංගික වචන, ක්රියා හෝ ස්පර්ශ ලිංගික හිරිහැරයයි. රැකියා ස්ථාන සහ බස් ඇතුළු සෑම තැනකම අදාළයි.
වැරැද්ද කුමක්ද
- අකමැති ස්පර්ශ
- ලිංගික අදහස් දැක්වීම් හෝ අභිනය
- රැකියාවේදී ලිංගික අනුග්රහ ඉල්ලීම
- හිරිහැර කිරීමට පුද්ගලික ඡායාරූප හෝ විස්තර මාර්ගගතව පළ කිරීම
ඊළඟට සිදුවන්නේ
පොලිසිය ඔබේ ප්රකාශය සටහන් කර වරදකරුට එරෙහිව මහේස්ත්රාත් අධිකරණයේ චෝදනා ගොනු කරයි.
දඬුවම
- අවුරුදු 5 දක්වා සිරදඬුවම, දඩය හෝ දෙකම (345 වගන්තිය)
- ඔබට වන්දි ගෙවන ලෙස අධිකරණයට නියම කළ හැක
- හිරිහැර කිරීමට පුද්ගලික තොරතුරු මාර්ගගතව පළ කිරීම: රු. 500,000 දක්වා දඩය සහ/හෝ අවුරුදු 5 දක්වා (මාර්ගගත ආරක්ෂණ පනත)
ඔබට කළ හැකි දේ
- දින, ස්ථාන සහ සාක්ෂිකරුවන් ලියා තබන්න
- පණිවිඩ සහ තිර රූප සුරකින්න
- පොලිසියට පැමිණිලි කරන්න; නිශ්චිත ස්ත්රී/පුරුෂ භාවයේ නිලධාරියෙකු ඉල්ලිය හැක
- රැකියා ස්ථානයේ හිරිහැර ගැන සේවායෝජකයාට ද දන්වන්න
යුක්තිය ලබා ගත හැකි තැන
පොලිසිය 109 හෝ 119; කාන්තා උපකාරක ඇමතුම 1938
නොමිලේ නීති උදව්: නීති ආධාර කොමිෂන් සභාව 011 533 5329. හදිසි: පොලිසිය 119, සුවසැරිය ගිලන් රථ 1990. අල්ලස් පැමිණිලි: 1954.
யாரோ உங்களைப் பாலியல் துன்புறுத்தல் செய்தார்
விதி
பாலியல் தொந்தரவை ஏற்படுத்தும் விரும்பத்தகாத பாலியல் சொற்கள், செயல்கள் அல்லது தொடுதல் பாலியல் துன்புறுத்தல். வேலைத்தளம், பேருந்து உட்பட எல்லா இடங்களுக்கும் பொருந்தும்.
தவறு என்ன
- விரும்பத்தகாத தொடுதல்
- பாலியல் கருத்துகள் அல்லது சைகைகள்
- வேலைத்தளத்தில் பாலியல் சலுகைகள் கேட்டல்
- துன்புறுத்த தனிப்பட்ட படங்கள் அல்லது விபரங்களை இணையத்தில் வெளியிடுதல்
அடுத்து என்ன நடக்கும்
பொலிஸ் உங்கள் வாக்குமூலத்தைப் பதிவுசெய்து குற்றவாளி மீது நீதவான் நீதிமன்றத்தில் குற்றம் சாட்டும்.
தண்டனை
- 5 ஆண்டுகள் வரை சிறை, தண்டப்பணம் அல்லது இரண்டும் (பிரிவு 345)
- உங்களுக்கு நட்டஈடு வழங்க நீதிமன்றம் கட்டளையிடலாம்
- துன்புறுத்த தனிப்பட்ட தகவல்களை இணையத்தில் வெளியிடுதல்: ரூ. 500,000 வரை தண்டப்பணம் மற்றும்/அல்லது 5 ஆண்டுகள் வரை (இணையவழிப் பாதுகாப்புச் சட்டம்)
நீங்கள் செய்யக்கூடியவை
- திகதிகள், இடங்கள், சாட்சிகளை எழுதிவையுங்கள்
- செய்திகளையும் திரைப்பிடிப்புகளையும் சேமியுங்கள்
- பொலிஸில் முறையிடுங்கள்; குறிப்பிட்ட பாலின அலுவலரைக் கோரலாம்
- வேலைத்தளத் துன்புறுத்தலைத் தொழில்தருநருக்கும் தெரிவியுங்கள்
நீதி பெறும் இடம்
பொலிஸ் 109 அல்லது 119; பெண்கள் உதவி இலக்கம் 1938
இலவச சட்ட உதவி: சட்ட உதவி ஆணைக்குழு 011 533 5329. அவசரம்: பொலிஸ் 119, சுவசெரிய அம்புலன்ஸ் 1990. இலஞ்ச முறைப்பாடு: 1954.
Law references
- s. 345 Sexual harassment: up to 5 years and/or fine, plus compensation
- Penalty Publishing private information to harass: fine up to Rs. 500,000 and/or up to 5 years
- s. 3(2) Sexual offence victims may request the gender of the investigating officer
This explains the general law. It is not advice on your situation. For your own case, speak to a lawyer or the Legal Aid Commission.