Domestic violence at home
Draft · not yet checked by a lawyer
Open the interactive flowchartThe rule
The Prevention of Domestic Violence Act lets you get a court Protection Order against physical or emotional abuse at home.
What is wrong
- Hitting or other physical abuse by a family member
- Emotional abuse, insults and threats
- Abuse of a child at home
What happens next
The Magistrate considers your application at once, may give an Interim Protection Order, and holds an inquiry within 14 days.
The punishment
Breaking a Protection Order is an offence. Violence can also be prosecuted separately under the Penal Code.
What you can do
- You, a parent or guardian of a child, or a police officer can apply
- Apply to the Magistrate's Court where you live or where the violence happened
- Ask for orders like no contact, shelter, counselling or urgent money
- Keep medical reports and photos of injuries
Where to get justice
Women Helpline 1938; Police 109 (violence against women and children) or 119; Childline 1929
Free legal help: Legal Aid Commission 011 533 5329. Emergencies: Police 119, Suwa Seriya ambulance 1990. Bribery complaints: 1954.
නිවසේ ගෘහස්ථ ප්රචණ්ඩත්වය
නීතිය
ගෘහස්ථ ප්රචණ්ඩත්වය වැළැක්වීමේ පනත නිවසේ ශාරීරික හෝ මානසික හිංසනයට එරෙහිව අධිකරණ ආරක්ෂණ නියෝගයක් ලබා ගැනීමට ඉඩ දෙයි.
වැරැද්ද කුමක්ද
- පවුලේ සාමාජිකයෙකු ගැසීම හෝ වෙනත් ශාරීරික හිංසනය
- මානසික හිංසනය, අපහාස සහ තර්ජන
- නිවසේ ළමයෙකුට හිංසා කිරීම
ඊළඟට සිදුවන්නේ
මහේස්ත්රාත්වරයා ඔබේ ඉල්ලීම වහාම සලකා, අතුරු ආරක්ෂණ නියෝගයක් දී, දින 14ක් ඇතුළත විභාගයක් පවත්වයි.
දඬුවම
ආරක්ෂණ නියෝගයක් කඩ කිරීම වරදකි. ප්රචණ්ඩත්වය සඳහා දණ්ඩ නීති සංග්රහය යටතේ වෙනම නඩු ද පැවරිය හැක.
ඔබට කළ හැකි දේ
- ඔබට, ළමයෙකුගේ දෙමාපියෙකුට හෝ භාරකරුට, හෝ පොලිස් නිලධාරියෙකුට ඉල්ලුම් කළ හැක
- ඔබ ජීවත්වන හෝ ප්රචණ්ඩත්වය සිදුවූ ප්රදේශයේ මහේස්ත්රාත් අධිකරණයට ඉල්ලුම් කරන්න
- සම්බන්ධ නොවීම, නවාතැන්, උපදේශනය හෝ හදිසි මුදල් වැනි නියෝග ඉල්ලන්න
- වෛද්ය වාර්තා සහ තුවාලවල ඡායාරූප තබා ගන්න
යුක්තිය ලබා ගත හැකි තැන
කාන්තා උපකාරක ඇමතුම 1938; පොලිසිය 109 (කාන්තා සහ ළමා හිංසනය) හෝ 119; ළමා ඇමතුම 1929
නොමිලේ නීති උදව්: නීති ආධාර කොමිෂන් සභාව 011 533 5329. හදිසි: පොලිසිය 119, සුවසැරිය ගිලන් රථ 1990. අල්ලස් පැමිණිලි: 1954.
வீட்டில் வீட்டு வன்முறை
விதி
வீட்டு வன்முறைத் தடுப்புச் சட்டம் வீட்டில் உடல் அல்லது உணர்வுரீதியான துன்புறுத்தலுக்கு எதிராக நீதிமன்றப் பாதுகாப்புக் கட்டளை பெற உதவுகிறது.
தவறு என்ன
- குடும்ப உறுப்பினர் அடித்தல் அல்லது பிற உடல்ரீதியான துன்புறுத்தல்
- உணர்வுரீதியான துன்புறுத்தல், அவமதிப்பு, மிரட்டல்
- வீட்டில் சிறுவரைத் துன்புறுத்தல்
அடுத்து என்ன நடக்கும்
நீதவான் உங்கள் விண்ணப்பத்தை உடனே பரிசீலித்து, இடைக்காலப் பாதுகாப்புக் கட்டளை வழங்கி, 14 நாட்களுக்குள் விசாரணை நடத்துவார்.
தண்டனை
பாதுகாப்புக் கட்டளையை மீறுவது குற்றம். வன்முறைக்குத் தண்டனைச் சட்டக் கோவையின் கீழ் தனியாகவும் வழக்குத் தொடரலாம்.
நீங்கள் செய்யக்கூடியவை
- நீங்கள், சிறுவரின் பெற்றோர் அல்லது பாதுகாவலர், அல்லது பொலிஸ் அலுவலர் விண்ணப்பிக்கலாம்
- நீங்கள் வசிக்கும் அல்லது வன்முறை நடந்த பகுதியின் நீதவான் நீதிமன்றத்தில் விண்ணப்பியுங்கள்
- தொடர்பு கொள்ளத் தடை, தங்குமிடம், ஆலோசனை அல்லது அவசரப் பணம் போன்ற கட்டளைகளைக் கோருங்கள்
- மருத்துவ அறிக்கைகளையும் காயப் புகைப்படங்களையும் வைத்திருங்கள்
நீதி பெறும் இடம்
பெண்கள் உதவி இலக்கம் 1938; பொலிஸ் 109 (பெண்கள், சிறுவர் மீதான வன்முறை) அல்லது 119; சிறுவர் உதவி 1929
இலவச சட்ட உதவி: சட்ட உதவி ஆணைக்குழு 011 533 5329. அவசரம்: பொலிஸ் 119, சுவசெரிய அம்புலன்ஸ் 1990. இலஞ்ச முறைப்பாடு: 1954.
Law references
- s. 2 Who may apply and to which Magistrate's Court
- s. 4 Interim Protection Order; inquiry within 14 days
- s. 11 Prohibitions a Protection Order may contain
- s. 12 Supplementary orders (counselling, shelter, monetary relief)
- Penalty Breach of a Protection Order (s. 18 area, to confirm)
- s. 23 Definitions of domestic violence and relative
This explains the general law. It is not advice on your situation. For your own case, speak to a lawyer or the Legal Aid Commission.