Someone owes you money and won't pay
Draft · not yet checked by a lawyer
Open the interactive flowchartThe rule
You can file a plaint to recover money. It must name the parties, explain the cause of action and state the exact amount (CPC ss. 39-40).
What is wrong
- Unpaid loan
- Unpaid price for goods or work
- Broken contract
- Damage to your property or injury
What happens next
- Up to Rs. 1,000,000 in a Mediation Board area: usually go to the Mediation Board first
- Up to Rs. 1.5 million: Small Claims Court where available; it tries settlement and aims to finish in 18 months
- Larger claims: District Court
The punishment
If you win, the court orders the other party to pay. If they still do not pay, the decree can be enforced.
What you can do
- Act in time: written contracts and promissory notes 6 years (s. 6)
- Unwritten loans and similar claims 3 years (s. 7)
- Goods sold, shop bills, wages 1 year (s. 8)
- Loss, injury or damage 2 years (s. 9)
- Keep receipts, messages and agreements; send a written demand first
Where to get justice
Mediation Board; Small Claims Court; District Court
Free legal help: Legal Aid Commission 011 533 5329. Emergencies: Police 119, Suwa Seriya ambulance 1990. Bribery complaints: 1954.
කෙනෙක් ඔබට මුදල් ණයයි, ගෙවන්නේ නැහැ
නීතිය
මුදල් අය කර ගැනීමට පැමිණිල්ලක් ගොනු කළ හැකිය. එහි පාර්ශ්ව, නඩු නිමිත්ත සහ නිශ්චිත මුදල සඳහන් කළ යුතුය (39-40 වගන්ති).
වැරැද්ද කුමක්ද
- ආපසු නොගෙවූ ණය
- භාණ්ඩ හෝ වැඩ සඳහා නොගෙවූ මුදල
- කඩ කළ ගිවිසුම
- ඔබේ දේපළට හානිය හෝ තුවාල
ඊළඟට සිදුවන්නේ
- සමථ මණ්ඩල ප්රදේශයක රු. 1,000,000 දක්වා: සාමාන්යයෙන් පළමුව සමථ මණ්ඩලයට
- රු. මිලියන 1.5 දක්වා: ඇති තැන්වල සුළු හිමිකම් අධිකරණය; සමථය උත්සාහ කර මාස 18කින් අවසන් කිරීමට ඉලක්ක කරයි
- විශාල හිමිකම්: දිසා අධිකරණය
දඬුවම
ඔබ ජය ගත්තොත්, අනෙක් පාර්ශ්වයට ගෙවීමට අධිකරණය නියම කරයි. තවමත් නොගෙවුවොත් තීන්දු ප්රකාශය ක්රියාත්මක කළ හැකිය.
ඔබට කළ හැකි දේ
- කාලයට ක්රියා කරන්න: ලිඛිත ගිවිසුම් සහ පොරොන්දු නෝට්ටු වසර 6 (6 වගන්තිය)
- ලිඛිත නොවන ණය සහ සමාන හිමිකම් වසර 3 (7 වගන්තිය)
- විකුණූ භාණ්ඩ, කඩ බිල්පත්, වැටුප් වසර 1 (8 වගන්තිය)
- අලාභ, තුවාල හෝ හානි වසර 2 (9 වගන්තිය)
- රිසිට්පත්, පණිවිඩ සහ ගිවිසුම් තබා ගන්න; පළමුව ලිඛිත ඉල්ලීමක් යවන්න
යුක්තිය ලබා ගත හැකි තැන
සමථ මණ්ඩලය; සුළු හිමිකම් අධිකරණය; දිසා අධිකරණය
නොමිලේ නීති උදව්: නීති ආධාර කොමිෂන් සභාව 011 533 5329. හදිසි: පොලිසිය 119, සුවසැරිය ගිලන් රථ 1990. අල්ලස් පැමිණිලි: 1954.
ஒருவர் உங்களுக்குப் பணம் தர வேண்டியுள்ளார், செலுத்தவில்லை
விதி
பணத்தை மீட்க வழக்கேடு தாக்கல் செய்யலாம். அதில் தரப்பினர், வழக்குக் காரணம், சரியான தொகை குறிப்பிடப்பட வேண்டும் (பிரிவுகள் 39-40).
தவறு என்ன
- திருப்பிச் செலுத்தப்படாத கடன்
- பொருட்கள் அல்லது வேலைக்குச் செலுத்தப்படாத விலை
- மீறப்பட்ட ஒப்பந்தம்
- உங்கள் சொத்துக்குச் சேதம் அல்லது காயம்
அடுத்து என்ன நடக்கும்
- இணக்க சபைப் பகுதியில் ரூ. 1,000,000 வரை: வழமையாக முதலில் இணக்க சபை
- ரூ. 1.5 மில்லியன் வரை: உள்ள இடங்களில் சிறு உரிமைக் கோரிக்கை நீதிமன்றம்; இணக்கம் முயன்று 18 மாதங்களில் முடிக்க இலக்கு
- பெரிய கோரிக்கைகள்: மாவட்ட நீதிமன்றம்
தண்டனை
நீங்கள் வென்றால், மறுதரப்பு செலுத்த நீதிமன்றம் உத்தரவிடும். அப்போதும் செலுத்தாவிட்டால் தீர்ப்பாணையை நிறைவேற்றலாம்.
நீங்கள் செய்யக்கூடியவை
- காலத்தில் செயல்படுங்கள்: எழுத்து ஒப்பந்தங்கள், உறுதிமொழிப் பத்திரங்கள் 6 ஆண்டுகள் (பிரிவு 6)
- எழுத்தில் இல்லாத கடன்களும் ஒத்த கோரிக்கைகளும் 3 ஆண்டுகள் (பிரிவு 7)
- விற்ற பொருட்கள், கடைக் கணக்கு, கூலி 1 ஆண்டு (பிரிவு 8)
- இழப்பு, காயம், சேதம் 2 ஆண்டுகள் (பிரிவு 9)
- பற்றுச்சீட்டுகள், செய்திகள், ஒப்பந்தங்களை வைத்திருங்கள்; முதலில் எழுத்துமூலக் கோரிக்கை அனுப்புங்கள்
நீதி பெறும் இடம்
இணக்க சபை; சிறு உரிமைக் கோரிக்கை நீதிமன்றம்; மாவட்ட நீதிமன்றம்
இலவச சட்ட உதவி: சட்ட உதவி ஆணைக்குழு 011 533 5329. அவசரம்: பொலிஸ் 119, சுவசெரிய அம்புலன்ஸ் 1990. இலஞ்ச முறைப்பாடு: 1954.
Law references
- s. 39 Action begins with a stamped written plaint
- s. 40 Contents of plaint; precise amount claimed
- s. 6 Written contracts, promissory notes: 6 years
- s. 7 Unwritten loans, movable property, rent: 3 years
- s. 8 Goods sold, shop bills, wages: 1 year
- s. 9 Loss, injury or damage: 2 years
- s. 7(1)(a) Value limit Rs. 1,000,000
- s. 29A Small Claims Court: up to Rs. 1,500,000 excluding interest
- s. 27 (Act 33/2022) Aim to conclude within 18 months
Sources: [1] [2] [3] [4] [5] [6]
This explains the general law. It is not advice on your situation. For your own case, speak to a lawyer or the Legal Aid Commission.