Probate and letters of administration
Draft · not yet checked by a lawyer
Open the interactive flowchartThe rule
To deal with a dead person's property, the District Court must grant probate (with a will) or letters of administration (without one).
What is wrong
- Selling estate land without a court grant
- Hiding a will or heirs from the court
- An executor keeping estate money for themselves
What happens next
The court gives notice to heirs, hears any objections, then appoints an executor or administrator to collect, pay debts and distribute.
What you can do
- Find the original will and the death certificate
- Make a list of property, bank accounts and debts
- Retain an attorney-at-law to file a testamentary case
- Object in court if you are an heir left out
- Estate duty is reported as not payable for deaths after 13 November 1985
Where to get justice
The District Court of the area where the deceased lived, through an attorney-at-law.
Free legal help: Legal Aid Commission 011 533 5329. Emergencies: Police 119, Suwa Seriya ambulance 1990. Bribery complaints: 1954.
ප්රොබේට් සහ පරිපාලන බලපත්ර
නීතිය
මියගිය අයෙකුගේ දේපළ කටයුතු කිරීමට දිසා අධිකරණය ප්රොබේට් (කැමති පත්රයක් සහිත) හෝ පරිපාලන බලපත්ර (නැතිව) ලබා දිය යුතුය.
වැරැද්ද කුමක්ද
- අධිකරණ අවසරයකින් තොරව දේපළ ඉඩම් විකිණීම
- අධිකරණයෙන් කැමති පත්රයක් හෝ උරුමක්කාරයින් සැඟවීම
- විධායකයෙකු දේපළ මුදල් තමා සතු කර ගැනීම
ඊළඟට සිදුවන්නේ
අධිකරණය උරුමක්කාරයින්ට දැනුම් දී, විරෝධතා අසා, එකතු කිරීමට, ණය ගෙවීමට සහ බෙදීමට විධායකයෙක් හෝ පරිපාලකයෙක් පත් කරයි.
ඔබට කළ හැකි දේ
- මුල් කැමති පත්රය සහ මරණ සහතිකය සොයා ගන්න
- දේපළ, බැංකු ගිණුම් සහ ණය ලැයිස්තුවක් සාදන්න
- අන්තිම කැමති පත්ර නඩුවක් ගොනු කිරීමට නීතිඥයෙකු පත් කරන්න
- ඔබ අතහැර දැමූ උරුමක්කාරයෙක් නම් අධිකරණයේ විරෝධතා දක්වන්න
- 1985 නොවැම්බර් 13 න් පසු මරණ සඳහා දේපළ බද්ද ගෙවිය යුතු නැති බව වාර්තා වේ
යුක්තිය ලබා ගත හැකි තැන
මියගිය අය ජීවත් වූ ප්රදේශයේ දිසා අධිකරණය, නීතිඥයෙකු මඟින්.
නොමිලේ නීති උදව්: නීති ආධාර කොමිෂන් සභාව 011 533 5329. හදිසි: පොලිසිය 119, සුවසැරිය ගිලන් රථ 1990. අල්ලස් පැමිණිලි: 1954.
புரோபேட் மற்றும் நிர்வாகக் கடிதங்கள்
விதி
இறந்தவரின் சொத்தைக் கையாள மாவட்ட நீதிமன்றம் புரோபேட் (விருப்பாவணம் இருந்தால்) அல்லது நிர்வாகக் கடிதங்கள் (இல்லையெனில்) வழங்க வேண்டும்.
தவறு என்ன
- நீதிமன்ற அனுமதியின்றி சொத்துக் காணியை விற்றல்
- விருப்பாவணத்தை அல்லது வாரிசுகளை நீதிமன்றத்திடம் மறைத்தல்
- நிறைவேற்றுநர் சொத்துப் பணத்தைத் தனக்கென வைத்தல்
அடுத்து என்ன நடக்கும்
நீதிமன்றம் வாரிசுகளுக்கு அறிவித்து, ஆட்சேபனைகளைக் கேட்டு, சேகரிக்க, கடன் செலுத்த, பகிர நிறைவேற்றுநர் அல்லது நிர்வாகியை நியமிக்கும்.
நீங்கள் செய்யக்கூடியவை
- மூல விருப்பாவணத்தையும் மரணச் சான்றிதழையும் கண்டுபிடியுங்கள்
- சொத்துகள், வங்கிக் கணக்குகள், கடன்கள் பட்டியலைத் தயாரியுங்கள்
- இறுதி விருப்பாவண வழக்குத் தாக்கல் செய்ய சட்டத்தரணியை நியமியுங்கள்
- நீங்கள் விடுபட்ட வாரிசு என்றால் நீதிமன்றத்தில் ஆட்சேபியுங்கள்
- 1985 நவம்பர் 13 க்குப் பின் மரணங்களுக்குச் சொத்து வரி இல்லை எனக் கூறப்படுகிறது
நீதி பெறும் இடம்
இறந்தவர் வசித்த பகுதியின் மாவட்ட நீதிமன்றம், சட்டத்தரணி மூலம்.
இலவச சட்ட உதவி: சட்ட உதவி ஆணைக்குழு 011 533 5329. அவசரம்: பொலிஸ் 119, சுவசெரிய அம்புலன்ஸ் 1990. இலஞ்ச முறைப்பாடு: 1954.
Law references
- Testamentary chapter Probate and letters of administration in the District Court
- Status No estate duty for deaths on or after 13 November 1985 (reported)
Sources: [1]
This explains the general law. It is not advice on your situation. For your own case, speak to a lawyer or the Legal Aid Commission.