NeethiRight of way through a neighbour's land
Draft · not yet checked by a lawyer
Open the interactive flowchartThe rule
A right of way (a servitude) over another's land arises by a notarial deed, or by ten years' uninterrupted use over a definite track.
What is wrong
- Blocking a path used for many years
- Building a gate or wall across a road given in a deed
- Moving the path without agreement
What happens next
- If violence is likely, police can file the dispute in the Primary Court (s. 66)
- The Primary Court can order the way kept open for now (s. 69)
- The District Court finally decides whether the right exists
The punishment
The court may order the obstruction removed and damages paid. Breaking a Primary Court order is an offence.
What you can do
- Check your deed and survey plan for a road reservation
- Collect proof of long use: witnesses, photos, old plans
- Do not use force; complain to the police if threatened
- Try the Mediation Board first
- File a District Court action if the way stays blocked
Where to get justice
Mediation Board; local police station; Primary Court; District Court.
Free legal help: Legal Aid Commission 011 533 5329. Emergencies: Police 119, Suwa Seriya ambulance 1990. Bribery complaints: 1954.
අසල්වැසියාගේ ඉඩම හරහා මාර්ග අයිතිය
නීතිය
අන් අයගේ ඉඩමක් හරහා මාර්ග අයිතියක් (සේවකත්ව අයිතියක්) නොතාරිස් ඔප්පුවකින්, හෝ නිශ්චිත මාර්ගයක වසර දහයක අඛණ්ඩ භාවිතයෙන් ඇති වේ.
වැරැද්ද කුමක්ද
- වසර ගණනාවක් භාවිත කළ මාර්ගයක් අවහිර කිරීම
- ඔප්පුවකින් දුන් මාර්ගයක් හරහා ගේට්ටුවක් හෝ තාප්පයක් ඉදිකිරීම
- එකඟතාවයකින් තොරව මාර්ගය වෙනස් කිරීම
ඊළඟට සිදුවන්නේ
- ප්රචණ්ඩත්වයක් ඇති විය හැකි නම්, පොලීසියට ආරවුල ප්රාථමික අධිකරණයට ගොනු කළ හැක (66 වගන්තිය)
- මාර්ගය දැනට විවෘතව තැබීමට ප්රාථමික අධිකරණයට නියෝග කළ හැක (69 වගන්තිය)
- අයිතිය තිබේද යන්න අවසානයේ දිසා අධිකරණය තීරණය කරයි
දඬුවම
බාධාව ඉවත් කර වන්දි ගෙවීමට අධිකරණයට නියෝග කළ හැක. ප්රාථමික අධිකරණ නියෝගයක් කඩ කිරීම වරදකි.
ඔබට කළ හැකි දේ
- ඔබේ ඔප්පුවේ සහ මිනුම් පිඹුරේ මාර්ග රක්ෂිතයක් ඇත්දැයි බලන්න
- දිගු භාවිතයට සාක්ෂි එකතු කරන්න: සාක්ෂිකරුවන්, ඡායාරූප, පැරණි පිඹුරු
- බලය භාවිත නොකරන්න; තර්ජන ඇත්නම් පොලීසියට පැමිණිලි කරන්න
- පළමුව සමථ මණ්ඩලය උත්සාහ කරන්න
- මාර්ගය දිගටම අවහිර නම් දිසා අධිකරණයේ නඩු පවරන්න
යුක්තිය ලබා ගත හැකි තැන
සමථ මණ්ඩලය; ප්රදේශයේ පොලිස් ස්ථානය; ප්රාථමික අධිකරණය; දිසා අධිකරණය.
නොමිලේ නීති උදව්: නීති ආධාර කොමිෂන් සභාව 011 533 5329. හදිසි: පොලිසිය 119, සුවසැරිය ගිලන් රථ 1990. අල්ලස් පැමිණිලි: 1954.
அயலவர் காணியூடான வழியுரிமை
விதி
மற்றவரின் காணியூடான வழியுரிமை (ஊழியவுரிமை) நொத்தாரிசு உறுதியால், அல்லது குறிப்பிட்ட பாதையில் பத்து ஆண்டு இடையறாத பயன்பாட்டால் உருவாகும்.
தவறு என்ன
- பல ஆண்டுகள் பயன்படுத்திய பாதையைத் தடுத்தல்
- உறுதியில் வழங்கிய வீதிக்குக் குறுக்கே வாயில் அல்லது சுவர் கட்டுதல்
- உடன்பாடின்றிப் பாதையை மாற்றுதல்
அடுத்து என்ன நடக்கும்
- வன்முறை ஏற்படலாமெனில், பொலிஸ் பிணக்கை முதல்நிலை நீதிமன்றத்தில் தாக்கல் செய்யலாம் (பிரிவு 66)
- முதல்நிலை நீதிமன்றம் வழியை இப்போதைக்குத் திறந்து வைக்கக் கட்டளையிடலாம் (பிரிவு 69)
- உரிமை உள்ளதா என்பதை இறுதியில் மாவட்ட நீதிமன்றம் தீர்மானிக்கும்
தண்டனை
தடையை அகற்றவும் இழப்பீடு செலுத்தவும் நீதிமன்றம் கட்டளையிடலாம். முதல்நிலை நீதிமன்றக் கட்டளையை மீறுவது குற்றமாகும்.
நீங்கள் செய்யக்கூடியவை
- உங்கள் உறுதியிலும் நில அளவை வரைபடத்திலும் வீதி ஒதுக்கீடு உள்ளதா பாருங்கள்
- நீண்ட பயன்பாட்டுக்குச் சான்று சேகரியுங்கள்: சாட்சிகள், புகைப்படங்கள், பழைய வரைபடங்கள்
- பலத்தைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்; அச்சுறுத்தினால் பொலிஸில் முறையிடுங்கள்
- முதலில் மத்தியஸ்த சபையை நாடுங்கள்
- வழி தொடர்ந்து தடுக்கப்பட்டால் மாவட்ட நீதிமன்றத்தில் வழக்குத் தொடருங்கள்
நீதி பெறும் இடம்
மத்தியஸ்த சபை; உள்ளூர் பொலிஸ் நிலையம்; முதல்நிலை நீதிமன்றம்; மாவட்ட நீதிமன்றம்.
இலவச சட்ட உதவி: சட்ட உதவி ஆணைக்குழு 011 533 5329. அவசரம்: பொலிஸ் 119, சுவசெரிய அம்புலன்ஸ் 1990. இலஞ்ச முறைப்பாடு: 1954.
Law references
- s. 2 'Immovable property' includes rights, easements and servitudes
- s. 3 Ten years' undisturbed, uninterrupted adverse possession gives title
- Dias v. Fernando (37 NLR) A right of way is acquired by notarial instrument or ten years' prescription over a definite track
- Munidasa Silva v. Lasantha Fernando [2003] 3 Sri LR 196 A servitude by grant or decree is not lost by mere non-user
- s. 66 Land disputes threatening a breach of the peace
- s. 69 Order where the dispute is about a right such as a right of way
This explains the general law. It is not advice on your situation. For your own case, speak to a lawyer or the Legal Aid Commission.